{"id":97867,"date":"2026-03-03T07:43:12","date_gmt":"2026-03-03T07:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tv.guardian.ng\/?p=97867"},"modified":"2026-03-03T07:43:12","modified_gmt":"2026-03-03T07:43:12","slug":"pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/","title":{"rendered":"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon"},"content":{"rendered":"<div class=\"dailymotion-player\"><script src=\"https:\/\/geo.dailymotion.com\/player\/x1ee8e.js\" data-video=\"k4cwZmfJ9pn6UbF0Xnu\"><\/script><\/div><br><br><p>\nJulien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We&#8217;re pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Julien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We&#8217;re pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":97868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gam_disable_ads":false,"footnotes":""},"categories":[1539],"tags":[426,5516,983,40276],"class_list":["post-97867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world","tag-gaza","tag-international-community","tag-ukraine","tag-world-central-kitchen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon - GuardianTV<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Julien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We&#039;re pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon - GuardianTV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Julien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We&#039;re pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GuardianTV\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-03T07:43:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/tv.guardian.ng\/2026\/02\/GG.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abiodun Ogundairo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abiodun Ogundairo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abiodun Ogundairo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/799028fd7f903dc9a178c37d2d878447\"},\"headline\":\"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon\",\"datePublished\":\"2026-03-03T07:43:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/\"},\"wordCount\":69,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gtvcdn.guardian.ng\\\/2026\\\/02\\\/GG.webp\",\"keywords\":[\"Gaza\",\"international community\",\"Ukraine\",\"World Central Kitchen\"],\"articleSection\":[\"World\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/\",\"name\":\"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon - GuardianTV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gtvcdn.guardian.ng\\\/2026\\\/02\\\/GG.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-03T07:43:12+00:00\",\"description\":\"Julien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We're pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gtvcdn.guardian.ng\\\/2026\\\/02\\\/GG.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gtvcdn.guardian.ng\\\/2026\\\/02\\\/GG.webp\",\"width\":1020,\"height\":680,\"caption\":\"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/\",\"name\":\"GuardianTV\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#organization\",\"name\":\"GuardianTV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gtvcdn.guardian.ng\\\/2026\\\/09\\\/5SUudJ8m-oZUN2RNk-Logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gtvcdn.guardian.ng\\\/2026\\\/09\\\/5SUudJ8m-oZUN2RNk-Logo-white.png\",\"width\":600,\"height\":96,\"caption\":\"GuardianTV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/799028fd7f903dc9a178c37d2d878447\",\"name\":\"Abiodun Ogundairo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guardian.ng\\\/tv\\\/author\\\/abiodun\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon - GuardianTV","description":"Julien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We're pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon - GuardianTV","og_description":"Julien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We're pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever.","og_url":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/","og_site_name":"GuardianTV","article_published_time":"2026-03-03T07:43:12+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":680,"url":"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/tv.guardian.ng\/2026\/02\/GG.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Abiodun Ogundairo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Abiodun Ogundairo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/"},"author":{"name":"Abiodun Ogundairo","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#\/schema\/person\/799028fd7f903dc9a178c37d2d878447"},"headline":"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon","datePublished":"2026-03-03T07:43:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/"},"wordCount":69,"publisher":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gtvcdn.guardian.ng\/2026\/02\/GG.webp","keywords":["Gaza","international community","Ukraine","World Central Kitchen"],"articleSection":["World"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/","url":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/","name":"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon - GuardianTV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gtvcdn.guardian.ng\/2026\/02\/GG.webp","datePublished":"2026-03-03T07:43:12+00:00","description":"Julien Bardakoff is a French translator and adapter who shaped some of the most iconic names in video game history. We're pleased to speak to Julien as Pokemon celebrates its 30th anniversary. He tells us how Pokemon became a global phenomenon and why the little creatures are still as popular as ever.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/#primaryimage","url":"https:\/\/gtvcdn.guardian.ng\/2026\/02\/GG.webp","contentUrl":"https:\/\/gtvcdn.guardian.ng\/2026\/02\/GG.webp","width":1020,"height":680,"caption":"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/pokemon-marks-30-years-as-a-global-cultural-phenomenon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pokemon marks 30 years as a global cultural phenomenon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#website","url":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/","name":"GuardianTV","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#organization","name":"GuardianTV","url":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gtvcdn.guardian.ng\/2026\/09\/5SUudJ8m-oZUN2RNk-Logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/gtvcdn.guardian.ng\/2026\/09\/5SUudJ8m-oZUN2RNk-Logo-white.png","width":600,"height":96,"caption":"GuardianTV"},"image":{"@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/#\/schema\/person\/799028fd7f903dc9a178c37d2d878447","name":"Abiodun Ogundairo","url":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/author\/abiodun\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97869,"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97867\/revisions\/97869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guardian.ng\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}