Forcados shutdown drags Nigeria’s production as OPEC’s May output shrinks Femi Adekoya, with agency report