Cannes chronicles: David Cronenberg presents ‘The Shrouds’, inspired by death of his wife