Chadwick Boseman: Celebrities pay tribute as colon cancer kills ‘Black Panther’ hero King at 43