Keir Starmer repays more than £6,000 in gifts, including the cost of Taylor Swift tickets