Lebanese filmmaker Ziad Doueiri: ‘The civil war ended, but the conflict never ended’