Maria Catarina Sumarsih protests weekly near Indonesia’s presidential palace, hoping to get justice for her university student son who was shot dead by the army after the 1998 fall of dictator Suharto. Her demonstrations since 2007 have sought answers