A matter of language

A couple of days ago, I was watching Guy Ritchie’s sophomore movie Snatch (2000), the brilliant follow up to his fantastic directorial debut Lock Stock and Two Smoking Barrels (1998). Being one of my favourite films, it wasn’t the first