National Kenya said IPOB leader didn’t undergo extradition proceedings, says Kanu’s lawyer 5 years ago