Europe Netanyahu in ‘good condition’ after surgery as key vote nears on judicial overhaul 3 years ago