Football Nigeria’s qualification bid brightens as South Africa fields ‘ineligible’ player 2 years ago