Saturday Magazine Airboy’s Amapiano attempt gains support as DJ Neptune delivers version for ‘Nobody’ 6 years ago