Lawyer seeks arrest, prosecution of two Igbinedion students over brutal assault on colleague Bertram Nwannekanma